Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Laurin-Aaron Evert
DriMin Studios (Einzelunternehmen)
Amselring 9
19300 Grabow
Deutschland
Kontakt
E-Mail: hello@drimin.dev
Verantwortlich i. S. d. § 18 Abs. 2 MStV
Laurin-Aaron Evert, Anschrift wie oben.
Umsatzsteuer
Gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet oder ausgewiesen.
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).
Legal Notice
Information pursuant to Sec. 5 German Digital Services Act (DDG)
Laurin-Aaron Evert
DriMin Studios (sole proprietorship)
Amselring 9
19300 Grabow
Germany
Contact
Email: hello@drimin.dev
Responsible for content (Sec. 18(2) MStV)
Laurin-Aaron Evert, address as above.
VAT
No VAT is charged or shown in accordance with Sec. 19 German VAT Act (small business scheme).
Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Laurin-Aaron Evert · DriMin Studios, Amselring 9, 19300 Grabow, Deutschland · hello@drimin.dev
2. Hosting & Server-Logs
Diese Website wird über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) ausgeliefert. Beim Aufruf werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Ressource, Browser-Kennung). Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework sowie von Standardvertragsklauseln. Auch Software-Downloads werden über Cloudflare (R2) bereitgestellt; dabei werden dieselben Verbindungsdaten verarbeitet.
3. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website verwendet keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Lediglich Ihre Sprachwahl (DE/EN) wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage) und nicht an uns übertragen.
4. Kontakt per E-Mail
Bei Kontaktaufnahme verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht zur Bearbeitung des Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). E-Mails an hello@drimin.dev werden über Cloudflare Email Routing weitergeleitet; das Postfach wird bei Google (Google Ireland Ltd.) geführt.
5. Zahlungsabwicklung über Stripe
Käufe werden über Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland) abgewickelt. Zahlungsdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsmittel) geben Sie direkt bei Stripe ein; wir selbst erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern eine Zahlungsbestätigung und Ihre E-Mail-Adresse zur Code-Zustellung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Details: stripe.com/privacy
6. Lizenz-Freischaltung
Beim Einlösen eines Access-Codes (auf der Claim-Seite oder in der App) wird der Code an unseren Lizenzserver übermittelt und auf Gültigkeit geprüft; der Einlösestatus wird gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es werden dabei keine Namens- oder Kontodaten erhoben.
7. Telemetrie der GATE-App & Live-Ticker
Die App DriMin — GATE sendet wöchentlich anonyme Nutzungsstatistiken an einen Server von DriMin Studios: ausschließlich Trade-Ergebnis-Kategorien (Gewinn/Verlust, Echtgeld/Paper) — ohne Beträge, ohne Konto-, Wallet- oder Gerätekennungen. Eine Zuordnung zu Personen ist nicht möglich. Diese Daten werden aggregiert und als zusammengefasste Win-Rate öffentlich im Live-Ticker dieser Website angezeigt.
8. Spotify-Einbettung
Im Musik-Bereich ist ein Player von Spotify (Spotify AB, Schweden) eingebettet. Beim Laden der Seite werden Verbindungsdaten (u. a. IP-Adresse) an Spotify übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Details: Spotify-Datenschutzerklärung
9. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. beim Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern.
Stand: Juni 2026
Privacy Policy
1. Controller
Laurin-Aaron Evert · DriMin Studios, Amselring 9, 19300 Grabow, Germany · hello@drimin.dev
2. Hosting & server logs
This website is delivered via Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA). When you visit, technically necessary connection data is processed (IP address, date/time, requested resource, browser identifier) to provide the site securely and reliably (Art. 6(1)(f) GDPR). Transfers to the USA are based on the EU-US Data Privacy Framework and standard contractual clauses. Software downloads are also served via Cloudflare (R2), processing the same connection data.
3. No cookies, no tracking
This website uses no cookies and no analytics or tracking services. Only your language choice (DE/EN) is stored locally in your browser (localStorage) and is not transmitted to us.
4. Email contact
If you contact us, we process your email address and message content to handle your request (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). Mail to hello@drimin.dev is forwarded via Cloudflare Email Routing; the mailbox is hosted by Google (Google Ireland Ltd.).
5. Payments via Stripe
Purchases are processed by Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Ireland). You enter payment data (e.g. name, email, payment method) directly with Stripe; we do not receive full payment data, only a payment confirmation and your email address for code delivery (Art. 6(1)(b) GDPR). Details: stripe.com/privacy
6. License activation
When redeeming an access code (on the claim page or in the app), the code is sent to our license server and checked for validity; its redemption status is stored (Art. 6(1)(b) GDPR). No name or account data is collected in this process.
7. GATE app telemetry & live ticker
The DriMin — GATE app sends weekly anonymous usage statistics to a DriMin Studios server: solely trade outcome categories (win/loss, real-money/paper) — without amounts and without account, wallet or device identifiers. The data cannot be linked to individuals. It is aggregated and displayed publicly as a combined win rate in the live ticker on this website.
8. Spotify embed
The music section embeds a player by Spotify (Spotify AB, Sweden). When the page loads, connection data (incl. IP address) is transmitted to Spotify (Art. 6(1)(f) GDPR). Details: Spotify Privacy Policy
9. Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, and to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR. You also have the right to lodge a complaint with a data protection authority, e.g. the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information of Mecklenburg-Vorpommern, Germany.
Last updated: June 2026
AGB & Widerrufsbelehrung
1. Geltungsbereich & Vertragspartner
Diese Bedingungen gelten für den Kauf von Access-Codes für die Software DriMin — GATE über diese Website. Vertragspartner ist Laurin-Aaron Evert, DriMin Studios, Amselring 9, 19300 Grabow, Deutschland. Der Verkauf erfolgt weltweit an Verbraucher und Unternehmer. Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch; bei Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgeblich.
2. Vertragsgegenstand & Lizenz
Verkauft wird ein Lizenzcode („Access-Code“) zur dauerhaften Freischaltung der Vollversion der Software DriMin — GATE. Einmalzahlung, kein Abonnement. Die Auflage ist auf 5000 Codes begrenzt. Der Code gewährt eine persönliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung auf eigenen Geräten des Kunden; ein Gerätewechsel ist jederzeit möglich. Die Weitergabe, der Weiterverkauf oder die öffentliche Zugänglichmachung des Codes sind untersagt.
3. Vertragsschluss & Bereitstellung
Der Vertrag kommt mit Abschluss des Bezahlvorgangs über den Zahlungsdienstleister Stripe zustande. Der Access-Code wird unmittelbar nach Zahlungseingang bereitgestellt (Anzeige auf der Bestätigungsseite bzw. Abruf über den dort bereitgestellten Link).
4. Preis
Es gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis. Endpreis — gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) wird keine Umsatzsteuer berechnet oder ausgewiesen.
5. Updates
Der Kauf umfasst alle künftigen Updates der Software DriMin — GATE (Produktlinie 1.x und deren Weiterentwicklungen). Etwaige künftige, eigenständig vertriebene Editionen oder Nachfolgeprodukte (z. B. eine vortrainierte Premium-Edition) sind nicht Bestandteil des Kaufs. Die gesetzliche Aktualisierungspflicht für digitale Produkte (§§ 327e ff. BGB) bleibt unberührt.
6. Widerrufsbelehrung für Verbraucher
Verbrauchern steht grundsätzlich ein vierzehntägiges Widerrufsrecht zu. Bei Verträgen über die Bereitstellung nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlicher digitaler Inhalte erlischt das Widerrufsrecht, wenn der Unternehmer mit der Ausführung des Vertrags begonnen hat, nachdem der Verbraucher ausdrücklich zugestimmt hat, dass mit der Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass durch seine Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrags sein Widerrufsrecht erlischt (§ 356 Abs. 5 BGB). Diese Zustimmung und Bestätigung erteilen Sie vor dem Kauf über die entsprechende Checkbox; der Access-Code wird sodann sofort bereitgestellt.
7. Risikohinweis
DriMin — GATE ist ein Werkzeug für eigenverantwortliches Trading mit Kryptowährungen. Der Handel mit Kryptowährungen ist mit erheblichen Risiken bis hin zum Totalverlust verbunden. Die Software stellt keine Anlage-, Finanz- oder Steuerberatung dar und gibt keine Erfolgs- oder Gewinnzusagen. Vergangene Ergebnisse sind keine Garantie für zukünftige. Entscheidungen über den Einsatz echten Geldes trifft allein der Nutzer.
8. Gewährleistung & Haftung
Es gilt das gesetzliche Mängelrecht. Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfach fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt; im Übrigen ist sie ausgeschlossen. Für Handelsverluste, die aus der eigenverantwortlichen Nutzung der Software resultieren, wird keine Haftung übernommen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
9. Support
Support wird per E-Mail (hello@drimin.dev) geleistet. Feste Reaktions- oder Verfügbarkeitszeiten werden nicht zugesichert.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.
Stand: Juni 2026
Terms & Withdrawal Policy
1. Scope & contracting party
These terms apply to the purchase of access codes for the software DriMin — GATE via this website. Your contracting party is Laurin-Aaron Evert, DriMin Studios, Amselring 9, 19300 Grabow, Germany. Sales are worldwide, to consumers and businesses. Contract languages are German and English; in case of discrepancies, the German version prevails.
2. Subject of the contract & license
You purchase a license code (“access code”) permanently unlocking the full version of DriMin — GATE. One-time payment, no subscription. The edition is limited to 5000 codes. The code grants a personal, non-transferable license for use on the customer's own devices; switching devices is possible at any time. Sharing, reselling or publishing the code is prohibited.
3. Conclusion of contract & delivery
The contract is concluded upon completion of checkout via the payment provider Stripe. The access code is provided immediately after payment (shown on the confirmation page or retrievable via the link provided there).
4. Price
The price shown at the time of ordering applies. Final price — no VAT is charged or shown in accordance with Sec. 19 German VAT Act (small business scheme).
5. Updates
The purchase includes all future updates of DriMin — GATE (product line 1.x and its further development). Any future separately sold editions or successor products (e.g. a pre-trained premium edition) are not part of the purchase. Statutory update obligations for digital products under German law remain unaffected.
6. Withdrawal policy for consumers
Consumers generally have a fourteen-day right of withdrawal. For contracts on the supply of digital content not on a tangible medium, the right of withdrawal expires if performance has begun after the consumer has expressly consented to performance starting before the end of the withdrawal period and has acknowledged that this consent means losing the right of withdrawal (Sec. 356(5) German Civil Code). You give this consent and acknowledgement via the checkbox before purchase; the access code is then provided immediately.
7. Risk notice
DriMin — GATE is a tool for self-directed cryptocurrency trading. Trading cryptocurrencies involves substantial risk, up to total loss. The software does not constitute investment, financial or tax advice and makes no promises of profit or success. Past results are no guarantee of future performance. Decisions about deploying real money are made solely by the user.
8. Warranty & liability
Statutory warranty rights apply. We are liable without limitation for intent, gross negligence and injury to life, body or health. For slightly negligent breaches of essential contractual duties, liability is limited to the foreseeable damage typical for this type of contract; otherwise it is excluded. No liability is assumed for trading losses resulting from the user's self-directed use of the software. Liability under the German Product Liability Act remains unaffected.
9. Support
Support is provided by email (hello@drimin.dev). No fixed response or availability times are guaranteed.
10. Final provisions
German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of the protection of mandatory provisions of the law of their country of habitual residence. Should individual provisions be invalid, the remainder of the contract remains effective.
Last updated: June 2026